100% Cotton 12.7oz lining pile

BLUE SKY – The Morning Stillness.
Through the window of a snow cabin,
the sky unveils its purest blue—
a silence untouched by ski tracks,
a world waiting to awaken.

From the alpine mornings of Tyrol and St. Moritz
to the crisp air of Tohoku’s mountains—
Zao, Appi, Hachimantai—
the spirit of winter’s dawn remains the same.

“BLUE SKY” captures the calm before motion,
the quiet power within the cold.
That blue above—it’s not just a color,
it’s the breath of a new day.

雪山小屋の窓を開けると、
夜を超えたばかりの空が、深く透き通る青を描いていた。
スキー板の跡もまだない、静寂のゲレンデ。
遠くから聞こえるリフトの始動音、
白銀の世界が、ゆっくりと動き出す。

古き良きチロルやサンモリッツのスキーリゾートに息づいていた、
“朝の神聖な時間”。
その記憶は、東北の雪国——蔵王、安比、八幡平にも重なっていく。

「BLUE SKY」は、冬の息吹と共に始まる新しい日を描いたデザイン。
冷たさの中にある静かな力強さ、
その青は、心を澄ませるための空。

100% Cotton 12.7oz lining pile

BLUE SKY – The Morning Stillness.
Through the window of a snow cabin,
the sky unveils its purest blue—
a silence untouched by ski tracks,
a world waiting to awaken.

From the alpine mornings of Tyrol and St. Moritz
to the crisp air of Tohoku’s mountains—
Zao, Appi, Hachimantai—
the spirit of winter’s dawn remains the same.

“BLUE SKY” captures the calm before motion,
the quiet power within the cold.
That blue above—it’s not just a color,
it’s the breath of a new day.

雪山小屋の窓を開けると、
夜を超えたばかりの空が、深く透き通る青を描いていた。
スキー板の跡もまだない、静寂のゲレンデ。
遠くから聞こえるリフトの始動音、
白銀の世界が、ゆっくりと動き出す。

古き良きチロルやサンモリッツのスキーリゾートに息づいていた、
“朝の神聖な時間”。
その記憶は、東北の雪国——蔵王、安比、八幡平にも重なっていく。

「BLUE SKY」は、冬の息吹と共に始まる新しい日を描いたデザイン。
冷たさの中にある静かな力強さ、
その青は、心を澄ませるための空。